AUSGLEICHSWERK
Datenschutzerklärung
Stand: 28. September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Hans-Joachim Börner
Börner Immobilien Einzelunternehmen
Am Alten Friedhof 1a
38162 Cremlingen
Deutschland
E-Mail: jochenboerner1a@gmx.de
2. Aufruf der Website und Hosting
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Adresse, übertragene Datenmenge, Statusmeldung sowie die vom Browser übermittelten Angaben zu Browser, Betriebssystem und gegebenenfalls der zuvor besuchten Seite. Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der Fehleranalyse und der Sicherheit.
Hosting-Anbieter ist ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Der Anbieter verarbeitet die für den Hostingbetrieb notwendigen Daten in unserem Auftrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb des Internetangebots. Technische Protokolldaten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für Betrieb, Fehlerklärung und Sicherheitszwecke erforderlich sind; bei einem konkreten Sicherheitsvorfall kann eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung erforderlich sein.
3. Projektformular und E-Mail-Kontakt
Das Projektformular bereitet aus Ihren Angaben eine E-Mail vor. Die Eingaben werden dabei in Ihrem Browser verarbeitet und durch das Betätigen von „Anfrage vorbereiten“ noch nicht an uns übermittelt. Erst wenn Sie die vorbereitete Nachricht in Ihrem E-Mail-Programm absenden, erhalten wir deren Inhalt. Alternativ können Sie den Text kopieren oder als Datei auf Ihrem Gerät speichern. Diese Funktionen übertragen die Formularangaben nicht an uns.
Bei einer E-Mail-Anfrage verarbeiten wir Ihre Absenderadresse, gegebenenfalls Ihren Namen, Ihre Projektangaben, den Nachrichteninhalt und von Ihnen mitgesendete Unterlagen. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot oder eine Zusammenarbeit vorzubereiten. Für Anfragen zu einem eigenen Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei allgemeinen Anfragen oder Kontakten im Namen eines Unternehmens erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Korrespondenz.
Der E-Mail-Dienst wird ebenfalls durch ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich bereitgestellt. Ihr selbst gewählter E-Mail-Anbieter verarbeitet Daten nach seinen eigenen Datenschutzbedingungen. Sie entscheiden, welche Informationen Sie uns übermitteln. Ohne ausreichende Kontakt- und Projektangaben kann eine sachgerechte Antwort nicht möglich sein.
4. Bilder, Video und Schriftarten
Bilder, das Video und Schriftarten werden auf unserem Webspace bereitgestellt. Ihr Browser muss hierfür keine Verbindung zu Google Fonts, Videoplattformen oder Bilddatenbanken herstellen. Beim Abruf gelten die unter „Aufruf der Website und Hosting“ beschriebenen technischen Verarbeitungsvorgänge. Das Video wird erst auf Ihre Veranlassung abgespielt.
5. Cookies und Reichweitenmessung
Die öffentlich zugänglichen Seiten verwenden keine Analyse- oder Marketingdienste und keine entsprechenden Cookies. Das Projektformular speichert Ihre Eingaben nicht in Cookies oder im lokalen Browserspeicher. Ein gegebenenfalls zugänglicher WordPress-Anmeldebereich kann technisch erforderliche Sitzungscookies für angemeldete Benutzer verwenden; Rechtsgrundlage für den notwendigen Gerätezugriff ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und für die damit verbundene personenbezogene Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit diese dem sicheren Betrieb und der Verwaltung dient.
6. Empfänger und Speicherdauer
Zugriff erhalten der Verantwortliche und die für den technischen Betrieb eingesetzten Dienstleister, soweit dies für ihre Aufgaben erforderlich ist. Eine Weitergabe an weitere Empfänger erfolgt nur, wenn sie zur Bearbeitung Ihres Auftrags erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben. Eine Übermittlung an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist für die von uns eingesetzten Website- und E-Mail-Dienste nicht vorgesehen.
Anfragedaten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist. Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder ist die Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich, werden die betreffenden Daten entsprechend länger und auf diese Zwecke beschränkt gespeichert.
7. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) sowie Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruchsrecht: Beruht eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Wenden Sie sich hierzu an kontakt@ausgleichswerk.de.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig in Niedersachsen ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover. Informationen und Beschwerdemöglichkeiten finden Sie unter www.lfd.niedersachsen.de/beschwerde.
8. Automatisierte Entscheidungen
Es erfolgen keine automatisierten Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.
